Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Viatges. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Viatges. Mostrar tots els missatges

dissabte, 3 d’octubre del 2020

El misteriós sud d'Albània

 


Amb el títol «El misteriós sud d'Albània» he publicat un nou article en l'edició de setembre de la revista Muntanya 934, sobre les muntanyes del sud d'Albània, en aquest cas a la costa de la mar Jònica, al Parc Nacional de Llogara, prop de l'antiga ciutat històrica de Butrint, avui Patrimoni de la Humanitat.

diumenge, 1 de desembre del 2019

Muntanya 931 (desembre 2019)


FERRAN ALEXANDRI, Barcelona. Ja ha sortit l'edició de desembre de la revista Muntanya, dedicada a l'esquí de travessa nòrdica als altiplans de Vercors, alguns camins històrics de Catalunya, les muntanyes de la Polinèsia Francesa i les xemeneies de fades de les Orgues d'Illa.

diumenge, 3 de setembre del 2017

Retorn al Nepal

Buddha Park, a Kàtmandu (c) Ferran Alexandri

FERRAN ALEXANDRI, Fam Trip Nepal (maig 2017)
Dos anys després dels terratrèmols que assolaren el Nepal, hem tornat al país de les muntanyes amb la intenció de fer un reportatge, però sobretot per recomanar un viatge divers i per transmetre aquest missatge: el Nepal està preparat per rebre el turisme de sempre.

diumenge, 6 de març del 2016

Cròniques de Mali i Burkina Faso. El país dels dogons i la regió del Sahel


Hi ha països que, per la seva pobresa i manca de recursos, necessiten tota l'ajuda internacional possible. Massa sovint l'únic actiu de què disposen és el turisme, perquè òbviament aquests països tenen una importància cultural o natural excepcional per a la humanitat, que en motiva el fet de viatjar.

dilluns, 31 d’agost del 2015

Nepal, tres mesos després de la catàstrofe

Mur mani (Nepal). Foto: Jaume Altadill

Vaig organitzar un tresc per als socis del Centre Excursionista de Catalunya al Nepal la Setmana Santa passada. Vam estar a la vall de Langtang just dinou dies abans del primer terratrèmol de conseqüències catastròfiques. Vaig assabentar-me d'aquesta tragèdia quan era a Mali, on col·laborava en un fam trip amb altres professionals. No ens podíem creure les breus notícies que sentíem ni el drama que s'anava confirmant a mesura que passaven les hores. En tornar a Barcelona a primers de maig, vaig reunir immediatament el consell de redacció de la revista Muntanya per mirar de fer-hi alguna cosa. Vam decidir que faríem un monogràfic especial en solidaritat amb el poble del Nepal. Tot just ara s'està imprimint, perquè correspon al número de setembre, però la versió en línia ja es pot adquirir a l'iQUIOSC.cat des del 28 d'agost.

dissabte, 1 d’agost del 2015

Experiències a Àustria

L'Oficina de Turisme Nacional d'Àustria (ANTO) va convidar més de 200 experts en turisme de tot el món al segon atb_experience, que va tenir lloc entre el 28 de juny i l'1 de juliol del 2015 al parc Nacional de Hohe Tauern.




diumenge, 14 de setembre del 2014

De Landmannalaugar a Skógar, el millor tresc d'Islàndia

Paisatge de l'etapa II

Si teniu la sort de fer les sis etapes d'aquest tresc sense pluja, amb bones estones de sol i dies clars, el fred i el vent us semblaran pertorbacions poc molestes perquè quedareu recompensats pel paisatge extraodinari, meravellós, que ens fa pensar en l'origen de la Terra, en una illa convulsa pels fenòmens volcànics i geotermals, que ha format unes muntanyes impossibles. Només aquells que han estat a Islàndia saben de què parlo. Una ruta de contrastos: els tons ocres i foscos de la terra cremada, el verd fluorescent de la molsa a l'estiu, els volcans, les fumaroles i les colades de lava harmonitzen amb les terribles glaceres. La millor combinació de foc i gel. El paisatge més extraordinari del món.

dimarts, 24 de juny del 2014

Cabo Verde - Cap Verd: el grog (2)

¿D'on ve el grog?
El grog és, generalment, una beguda feta amb aigua ensucrada i calenta a la qual s'afegeix un licor fort, normalment rom, i llimona.

dissabte, 24 de maig del 2014

De nou Viena: o ara o mai

(c) Núria Cugat
Ahir es va inaugurar al moll de la Fusta de Barcelona la promoció "now.vienna.info" amb un cub gegant que invita els ciutadans a visitar Viena, i que romandrà obert entre el 23 i el 27 de maig. Durant aquests dies tindrem l'oportunitat per conèixer una mica més una de les ciutats més interessants d'Europa, amb la degustació del cafè vienès, l'ambient del Life Ball, la Viena imperial i un petit curs de vals.

diumenge, 18 de maig del 2014

Cabo Verde – Cap Verd: muntanyes i boires (1)


Des del Pico da Cruz (1.584 m), el cim més alt de l'oest de l'illa de Santo Antao, comença el descens fins a la vall de Janela, que acaba al mar. Als nostres peus la vall de Paúl s'amaga sota la boira del matí, i deixa entreveure una mica l'espadat de camins impossibles, terra de l'atzavara, un món ocult i ple de vida. I per damunt de tot un cel blavíssim.

divendres, 11 d’octubre del 2013

Ki, ki, so, sooo! Les nou portes del Zangskar


Ahir es va presentar a la sala d'actes del Centre Excursionista de Catalunya el darrer llibre d'Enric Soler i Raspall, Ki, ki, so, sooo! Les nous portes del Zangskar, publicat per Tushita Edicions, un projecte editorial seu que va iniciar el 2011. El mateix nom d'aquesta editora és sànscrit i, segons el budisme, és un dels regnes celestials on viuen els budes, esperant que els arribi el moment de baixar a la Terra i prendre el relleu del buda existent. Tushita Edicions es dedica a la literatura de viatges i de muntanya.

diumenge, 29 de setembre del 2013

Descobrir el budisme travessant el Petit Tibet (Ladakh)


Aquesta pedra gravada d'un mur mani (mani ringmo), a l'altiplà de Nimaling, a més de 4.700 m d'altitud, ens mostra un mantra, que probablement sigui el més estès: l'Om Mani Padme Hum. Si això fos així, es tractaria del mantra d'Avalokiteshvara, que ha estat traduït per "Om, la joia és en el lotus", tot i que el seu veritable significat tàntric està celat als no iniciats.

dilluns, 9 de setembre del 2013

El trekking de Markha Valley (Ladakh, Índia)

Ladakh és una regió de l'estat indi de Jammu i el Caixmir, situada entre l'Himàlaia i el Karakoram. Som en una regió molt muntanyosa, travessada per l'Indus i envoltada per les serralades del Zangskar i Ladakh. Per tant, podem dir que ens trobem en el ple de l'Himàlaia indi. La capital és Leh. La vall de l'Indus, riu que neix al Tíbet, és verda i fèrtil, cosa que contrasta amb la resta del territori, que és desèrtic, aspre i pedregós.

Vista de la vall de l'Indus des del monestir de Stok, al sud de Leh

diumenge, 28 d’abril del 2013

Tresc a Jordània

Ruta dels Reis / reserva de Dana / Feynan


Comencem l'excursió a través de la històrica ruta dels Reis, que passa pels pobles antics i per les valls i paisatges bíblics més bonics, com Dana, contrada on s'inicia el descens del llarg i extens uadi de Dana, una vall seca ben espectacular, característica d'aquesta zona desèrtica, que arriba fins a Feynan.

dimarts, 19 de març del 2013

Egipte ja no és el que va ser ni el que voldríem que fos


Fa cinc anys que vaig anar a Egipte. Hi vaig anar sobretot per fer una ruta a través dels deserts Blanc i Rosa, per conèixer els oasis que els separen, la part menys turística d'Egipte, el país més turístic del món. Per això, en contemplar aquesta fotografia de Donald McLeish feta l'any 1921 a la Gran Esfinx de Gizeh per a National Geographic, m'ha sobrevingut la calma que tant volia trobar en aquest país, avui totalment impossible. ¿Com seria Gizeh, aquesta ciutat del SW del Caire, fa cent anys enrere només? Té tanta força aquesta imatge, amb la Gran Piràmide de Kheops al fons, tan eloqüent, i l'ombra allargassada de l'Esfinx, vista per un únic observador: un àrab. Aquest Egipte és el m'hauria agradat de veure.

dimarts, 27 de novembre del 2012

Esquiar als Alps austríacs

La meva passió especial per la muntanya d'Àustria, sobretot pels Alps del Tirol, on he anat d'excursió els darrers estius per fer-hi reportatges, que després he publicat a la revista Muntanya, també exciten el meu desig de conèixer aquestes muntanyes a l'hivern, cosa que encara no he fet, però espero fer ben aviat.

Us presento un bonic vídeo que ens mostra les possibilitats d'esquí i de muntanya hivernal d'aquest país, que disposa de 22.000 km de pistes i descensos de travessa.


diumenge, 21 d’octubre del 2012

El conill de l'Albertina


El conill de l'Albertina no és un conill, sinó una llebre

Moltes són les persones que quan veuen aquesta aquarel·la d'Albrecht Dürer exclamen: "¡Guaita, quin conill! ¡Que ben fet!", però es tracta, evidentment, si ens fixem amb atenció, d'una extraordinària llebre.

divendres, 14 de setembre del 2012

La veritable tomba de Mozart, a Viena


Viena, 16 d'agost de 2012. Havent sortit de l'aeroport de Barcelona a les 11:25 del matí del 15 d'agost, vaig arribar a Viena a les 14:35. Feia exactament 22 anys que no hi havia tornat. Viena és una ciutat fascinant per la seva organització, pulcritud i ubicació, entre la muntanya i les ribes del Danubi. Una de les primeres coses que volia fer era visitar el cementiri de Sant Marx, desconegut per a mi fins ara, on fou enterrat Mozart l'any 1791, i on a la fi s'ha pogut desembullar el misteri entorn al seu enterrament i situar amb prou exactitud el lloc del cementiri on va ser sepultat.

Mort i funeral de Wolfgang Amadeus Mozart


Mozart va morir a Viena el 5 de desembre de 1791. Tot seguit el difunt fou amortallat segons el ritu maçònic (mantell negre amb caputxa) i dut a la catedral de Sant Esteve, al costat mateix de casa seva, situada al carrer Rauhensteigasse. L'endemà se celebrà la cerimònia, després la processó sortí de la catedral i dugueren el fèretre fins al cementiri de Sant Marx, als afores de la ciutat. A causa dels problemes econòmics greus que patia la família, la seva dona, Constanza Weber, acceptà un enterrament senzill en una tomba comunitària, com era habitual a l'època en l'àmbit de la burgesia mitjana.

Al funeral de la catedral de Sant Esteve hi van assisitir els compositors Antonio Salieri i Johann Georg Albrechtsberger; el seu deixeble Franz Xaver Süssmayr (que acabà el Rèquiem del seu mestre); el baró Gottfried van Swieten (amic i patró de Mozart, que va organitzar el funeral); altres músics de la cort admiradors de Mozart, i alguns francmaçons. És difícil de saber si Constanza hi va anar o es va quedar a descansar, malalta i commocionada pel trasbals; però hi deurien assistir els seus fills petits i també alguns membres de la família Weber. Amb tot, els assistents no van acompanyar les despulles de Mozart fins al cementiri de Sant Marx, sinó que l'acomiadaren als límits de la ciutat, com es feia en aquell temps, tret, però, del seu amic Albrechtsberger, com veurem tot seguit.

El 10 de desembre de 1791, segons prova un llibre de comptes dels barnabites (orde religiós dels Clergues de Santa Pau), es va fer una missa de rèquiem a l'església de Sant Miquel, al Hofburg. Les despeses d'aquesta missa haurien estat pagades pels directors de teatre Schikaneder (amic de Mozart i autor del text de La flauta màgica) i Bauernfeld, tret dels honoraris dels músics, que haurien tocat de franc en honor a Mozart.

Enterrament de Mozart al cementiri de Sant Marx

Segons les lleis d'aleshores, les tombes comunitàries o fosses comunes no tenien cap dret de propietat; passats 10 anys, eren netejades i ocupades novament. No es posà cap làpida, creu o símbol religiós al lloc on fou enterrat Mozart, perquè estava prohibit per decret imperial (que més endavant s'aboliria), de manera que es devia perdre la pista de la seva ubicació. S'afirma en la biografia sobre Mozart feta per Hutchings que el 1801 es va fer una exhumació, però no es van poder identificar les restes del compositor, i també es diu que Constanza es va culpar d'això, perquè tenia la certesa que els acompanyants –o els enterramorts– podrien donar fe de la sepultura. Aquest punt encara és fosc.

La manera d'enterrar a Àustria (encara avui) és sota terra, en tombes. No hi ha nínxols en cap dels nombrosos cementiris de la ciutat. Això fa que si els enterraments no s'assenyalen amb una làpida o creu, amb el temps, es pot perdre el rastre del soterrament, fet directament a camp ras.

Contràriament al que s'ha dit en la majoria de biografies de Mozart (sobretot la d'Otto Jahn, apareguda el 1856), actualment podem afirmar que almenys una persona dels assistents al funeral de la catedral de Sant Esteve hauria acompanyat el seguici fúnebre fins al cementiri i va veure on l'enterraven, tot i que, per la raó que fos, aquesta informació no va transcendir en vida de Constanza. Es tracta del compositor Johann Georg Albrechtsberger, amic de Mozart.

La tomba de Johann Georg Albrechtsberger permet descobrir la tomba de Mozart

Aquest compositor i professor austríac va néixer el 1736 a Klosterneuburg i va morir a Viena l'any 1809. Va ser nen de cor i després organista de l'abadia de Melk. L'any 1767 es va traslladar a Viena, on fa ver amistat amb Mozart i el va succeir en el lloc d'assistent de Hofmann a la catedral de Sant Esteve, on va accedir al càrrec de Kapellmeister l'any 1793, promès anteriorment a Mozart. Va deixar una obra voluminosa, però se'l recorda sobretot per haver estat mestre de Beethoven.


Divuit anys després de la mort Mozart, va morir Albrechtsberger i fou enterrat al cementiri de Sant Marx en una tomba senyalitzada per un monòlit de pedra coronat per un àngel custodi.

Amb el pas dels anys, la figura i l'obra Mozart caigueren indefectiblement en decadència, i no fou fins a  mitjan segle XIX (però sobretot a principis del segle XX) que la seva obra es revalorà. L'any 1856, en el centenari del seu naixement, començaren a arribar nombrosos missatges de tot Europa demanant a l'Ajuntament de Viena on era exactament la tomba de Mozart. Aquest interès incipient va agafar de sorpresa al govern de la ciutat, de manera que es veié obligat a iniciar una enquesta per trobar una pista. Aleshores va aparèixer un nét d'Albrechtsberger.

El nét d'Albrechtsberger recordava haver acompanyat la seva àvia al cementiri de Sant Marx i aquesta li havia indicat, necessàriament informada pel seu marit, present a l'enterrament de Mozart al cementiri, on era enterrat el compositor de Salzburg. "Aquí descansa el teu avi i allà Mozart", li havia dit. Aleshores el minyó va comptar els passos de la tomba del seu avi fins al carrer central del cementiri, i també d'aquest mateix carrer central a la tomba de Mozart, en línia recta i perpendicular a aquest mateix carrer. S'adonà que hi havia el mateix nombre de passos. 


Avui dia podem fer nosaltres mateixos aquest càlcul; però a l'inrevés. Partint de la senyalitzada tomba de Mozart, caminant en línia recta i travessant el carrer central del cementiri, en una clariana entre arbres, descobrirem l'oblidada i solitària tomba d'Albrechtsberger. Val la pena fer aquest exercici, gens turístic i que ningú coneix. Davant de la tomba de Mozart hi ha un banc, on sempre hi trobareu assegut un japonès, pensatiu i fotògraf. A la tomba d'Albrechtsberger no hi trobareu mai ningú, tot i que la importància d'haver-se pogut situar la primera es deu a la d'aquest segon.


La tomba de Mozart quedava, doncs, a l'altra banda del carrer central i davant per davant de la tomba d'Albrechtsberger. En el lloc indicat pel nét d'Albrechtsberger s'alçà un monument en honor a Mozart, que posteriorment es va traslladar al cementiri Central de Viena (Zentral Friedhof), al racó dels músics, de manera que la parcel·la va quedar novament sense cap senyal que identifiqués el lloc. Però un dels empleats del cementiri, recollint peces d'altres tombes que no tenien utilitat, va muntar el simple monument funerari que avui podem veure: una columna truncada i un espantós angelet pensívol que s'hi recolza amb una torxa invertida, símbols de la vida escapçada i de l'extinció. El túmul, a l'estiu, sempre està envoltat per un llit de flors.


El cementiri de Sant Marx, avui

La porta principal del cementiri de Sant Marx posseeix una façana que segueix l'estil de l'arquitectura Biedermeier, marcada per la simplicitat i l'elegància. No és un cementiri actiu actualment (estigué en funcionament no gaire més de 100 anys), molt poc freqüentat de moment; per tant, conserva el seu encant. Esperem, doncs, que no es converteixi en un lloc de peregrinació turística. Fa relativament pocs anys que han començat a restaurar-se algunes làpides i, tret de l'entorn de la tomba de Mozart, la resta del cementiri es troba en un estat de salvatge natura.


Es tracta d'un indret curiós: aïllat de tot, gairebé abandonat. Un indret que conserva l'ambient de les novel·les de terror gòtic, que ja solen tenir aquesta mena de llocs; però envoltat d'autopistes, una zona industrial i un barri de vivendes protegides (en l'estil del realisme socialista).


El nus de carreteres envolta completament el cementiri, el soroll dels cotxes –encara que suportable: el disseny de les vies de trànsit està molt ben fet– denota irònicament una música moderna constant en el descans etern de dos grans músics.


Bibliografia:

Com hi podem anar:

Friedhof St. Marx (cementiri de Sant Marx) a Viena: Leberstrasse, 6-8 (districte de Landstrasse). Tramvia 74A St. Marx. Obert tots els dies de 6:30 a 18:30 d'octubre a març i de 6:30 a 20:00 d'abril a setembre.