FERRAN ALEXANDRI, Barcelona. El mes de maig passat va aparèixer la quarta edició, novament actualitzada i ampliada, de la meva obra Catalán para Dummies, que vaig escriure i publicar per primera vegada el 2007 amb Ediciones Granica, relleu que després va prendre el Centro Libros PAPF del Grupo Planeta, i ara, finalment, l'editorial milanesa Hoepli ediciones.
En aquesta nova edició de Catalán para Dummies s'han tingut en compte diverses qüestions. En primer lloc, s'ha fet una adaptació per aplicar la nova gramàtica i ortografia de l'Institut d'Estudis Catalans, principalment pel que fa a la supressió de l'accent diacrític (que queda reduït a 15 mots) o la modificació i ús del guionet en els mots compostos i prefixats, entre altres novetats.
D'altra banda, també hem aprofitat aquesta revisió per actualitzar alguns temes o conceptes del sumari que havien quedat obsolets, per ampliar alguns apartats amb informació nova o per actualitzar l'apèndix referent al que es pot trobar per Internet per aprendre i consolidar de manera autodidacta la llengua catalana.
Catalán para Dummies
Ferran Alexandri
Milà: Hoepli ediciones, maig del 2024
340 pàgines, amb il·lustracions
PVP: 19,95 €
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada