dimarts, 16 de febrer de 2016

Nova edició actualitzada i ampliada de "Catalán para Dummies"


Avui surt a la venda a les llibreries una nova edició actualitzada i ampliada de la meva obra Catalán para Dummies (2007). A banda d'una revisió a fons i d'una actualització en determinats aspectes, també conté capítols i recursos nous.

Les novetats d'aquesta segona edició, que he fet amb el Centro de Libros PAPF (Grupo Planeta), són:
  • actualització de dades històriques o culturals recents;
  • redacció més extensa d'algunes normes o explicacions lingüístiques;
  • redacció del capítol 18, un nou decàleg que exposa deu maneres d'accelerar l'aprenentatge del català i, finalment,
  • la redacció de dos nous apèndixs, un conjunt de recursos que podem trobar a internet per aprendre català i un petit diccionari de barbarismes.
Des que aquest segell editorial del Grup Planeta va reeditar l'any 2010 el meu manual d'aprenentatge del català, s'han fet  múltiples reimpressions i s'han venut 10.000 exemplars, els quals s'han de sumar, en una xifra semblant, als que es van vendre de 2007 a 2010 per Ediciones Granica, l'editorial que editava aleshores els llibres de la col·lecció "Para Dummies". Per tant, això em permet dir que les vendes totals de Catalán para Dummies s'acosten a hores d'ara a 20.000 exemplars.